-
1 дворянского рода
General subject: noble-born, of noble birth -
2 дворянского рода
adjgener. ritterbürtig -
3 дворянского рода
• urozený -
4 дворянского рода
aatelissukuinen -
5 потомок дворянского рода, не имеющий права на майорат
History: outcastУниверсальный русско-английский словарь > потомок дворянского рода, не имеющий права на майорат
-
6 происходить из дворянского рода
Makarov: descend from a noble stemУниверсальный русско-английский словарь > происходить из дворянского рода
-
7 быть из дворянского рода
vgener. von Adel seinУниверсальный русско-немецкий словарь > быть из дворянского рода
-
8 из дворянского рода
-
9 мужская линия дворянского рода
Универсальный русско-немецкий словарь > мужская линия дворянского рода
-
10 происходить из дворянского рода
vgener. von Adel seinУниверсальный русско-немецкий словарь > происходить из дворянского рода
-
11 происходить из древнего дворянского рода
vgener. être de haute noblesseDictionnaire russe-français universel > происходить из древнего дворянского рода
-
12 не имеющий продолжателя рода
General subject: extinct (дворянского титула и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > не имеющий продолжателя рода
-
13 древнего рода
adjgener. (дворянского) altadelig, aus altadeligem Geschlecht -
14 aatelissukuinen
aatelissukuinen аристократического происхождения, аристократический, аристократических корней, из аристократической семьи aatelissukuinen дворянского рода, дворянского происхождения, из дворян
дворянского рода, дворянского происхождения, из дворян ~ аристократического происхождения, аристократический, аристократических корней, из аристократической семьи -
15 von Adel sein
предл.общ. быть из дворян, быть из дворянского рода, быть из дворянской семьи, быть из знатного рода, происходить из дворянского рода -
16 Adel
I m -s1) дворянство; аристократия (тж. перен.)der Adel des Geistes — аристократия духа (см. тж. 2))j-m den Adel aberkennen ( entziehen) — лишить кого-л. дворянского званияden Adel ablegen — отказаться от дворянского званияj-m den Adel verleihen — пожаловать кому-л. дворянское звание, возвести кого-л. в дворянское достоинство2) благородствоder Adel der Seele ( des Geistes) — душевное благородство (см. тж. 1))3) горн. богатая жила••II m -s бав. -
17 von adliger Herkunft
предл.общ. из дворян, из дворянской семьи, из знатного рода, благородного происхождения, дворянских корней, дворянских кровей, дворянского происхождения, дворянской крови, знатного происхождения, из дворянского родаУниверсальный немецко-русский словарь > von adliger Herkunft
-
18 ritterbürtig
прил.общ. дворянского происхождения, дворянского рода, рыцарского происхождения, рыцарского рода -
19 Geblüt
n -(e)sпроисхождение, родaus adligem ( edlem) Geblüt, edelen Geblüts — дворянского ( благородного) происхождения, из дворянского рода, дворянской крови -
20 of noble birth
Общая лексика: дворянского происхождения, дворянского рода, благородного происхождения
См. также в других словарях:
Блок (фамилия дворянского рода) — У этого термина существуют и другие значения, см. Блок. Блоки (мн. число, в единственном числе Блок) русский дворянский род. ОГ 1, 144 Справка, выданная Мекленбургским архивом, сообщает следующее. В 1752 году в маленьком городке Демитц на… … Википедия
КОНЕЦ РОДА ЛУНИЧ — «КОНЕЦ РОДА ЛУНИЧ («Ненужная победа», «Илька»)», СССР, СЕВЗАПКИНО, 1924, ч/б, 80 мин. Драма. По мотивам повести А.П.Чехова «Ненужная победа». Тема иронической повести, одного из ранних произведений Чехова, рьяная месть венгерской бродячей певицы… … Энциклопедия кино
Русские дворянские рода иудейского исповедания — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Дворянство — I как высшее правящее сословие в России возникло на почве государственной службы. Так как в древнее время государственная служба ничем не отличалась от личного услужения князю, то этим прежде всего объясняется разнообразный состав общественных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пушкин А. С. — Пушкин А. С. Пушкин. Пушкин в истории русской литературы. Пушкиноведение. Библиография. ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 1837) величайший русский поэт. Р. 6 июня (по ст. стилю 26 мая) 1799. Семья П. происходила из постепенно обедневшего старого… … Литературная энциклопедия
Бридели (дворянский род) — Бридели … Википедия
Таубе (шведский дворянский род) — Таубе Описание герба: см. текст … Википедия
Хаммаршёльд, Педер Микаэльссон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаммаршёльд. Педер Микаэльссон Хаммаршёльд Peder Mikaelsson Hammarskjöld Период жизни ок. 1560(1560) 12 апреля 1646 (ок. 86 лет) Место рождения … Википедия
Батюшков, Константин Николаевич — род. в Вологде 18 го мая 1787 г., ум. там же 7 го июля 1855 г.; происходил из древнего дворянского рода. Отец его, Николай Львович († 1817), еще в юношеских годах привлеченный к следствию по делу своего дяди, Ильи Андреевича, который в 1770 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Гончаров, Афанасий Абрамович — Афанасий Абрамович Гончаров … Википедия
